States About…

Континентальная часть США протянулась на материке Северная Америка от океана до океана. В США три основных горных массива: Аппалачи на востоке; Великие Скалистые горы на западе; и Сьерра Невада на границе штатов Невада и Калифорния. Страна славится своими природными богатствами и плодородной землей.

Атлантическое побережье – наиболее населенная часть страны, и именно здесь еще сохранился европейский дух. Здесь расположены старейшие американские города, такие как Бостон, Нью-Йорк, Вашингтон и Филадельфия, и именно здесь вершилась история Америки. На северо-востоке находятся Великие Озера (Верхнее, Мичиган, Гурон, Эри и Онтарио), которые покрывают площадь большую, чем некоторые европейские страны. На реках и каналах, связывающих озера с Атлантическим океаном, расположились важнейшие города-порты, такие как Чикаго и Детройт.

Центральная часть страны, где протекают реки Миссисипи, Миссури и Огайо – главная житница страны. На далеком западе страны раскинулись Великие равнины – страна ковбоев, которые пасут свой скот на здешних богатых травой лугах. Пустыни преобладают на юго-западе, где живет очень мало людей из-за сурового климата и бесплодной почвы. За хребтами Сьерра-Невады находится Западное побережье страны, которое американцы начали осваивать только 150 лет назад, но прогресс очевиден.

Имея такую различную топографию, США представляют собой смесь различных экосистем. Самыми впечатляющими представителями местной флоры являются секвойя и красное дерево, произрастающие на Западном побережье, многие из которых являются старейшими деревьями на Земле. В восточных штатах доминируют широколиственные леса из кленов, дубов, вязов, листья которых осенью окрашиваются яркими красками.

Большие наземные млекопитающие, такие как черный медведь и гризли, лось и олень распространены в северо-западных штатах. В южных штатах типичными животными являются опоссум и аллигатор. Лучше стараться избегать встреч с такими представителями местной фауны, как гремучие змеи, медведи, дикие кабаны, аллигаторы.

На большей части территории США климат умеренный. На юге страны климат значительно теплее, чем на севере, где ярко выражена смена сезонов. Когда на северо-востоке страны и среднем западе зима, на пляжах Флориды и Калифорнии достаточно тепло для купания.

США граничат с Канадой на севере и с Мексикой на юге. Штат Аляска граничит с северо-западом Канады, а штат Гавайи расположен в 4000 км от западного побережья страны, в Тихом океане.

Источник: http://www.poedem.ru/smap/nf/cntEn/id/111/index.htm

После Второй мировой войны центр мирового искусства переместился из Парижа в Нью-Йорк. Художники, покинувшие послевоенную разруху в Европе, приехав в Америку создали вместе с американскими художниками новый стиль живописи – абстрактный экспрессионизм.

Господство средств массовой информации способствовало рождению популярного искусства. Поверхностные банальные картины сейчас являются американскими шедеврами.

Американская музыкальная индустрия является наиболее сильной в мире. Афро-американские музыкальные веяния, включая блюз, джаз и хип-хоп давно уже распространились по всему свету.

Рэп, внутренний голос городов Америки, с тяжелым ритмом и серьезным смысловым подтекстом, ориентированный на белых людей среднего класса, будет еще ни одно десятилетие смущать американских социологов.

Америка славится своей литературой. Среди ее знаменитых писателей выделяются: Уолт Уайтмен, Херман Мервилль, Натаниэль Хевторн, Эмили Дикинсон, Генри Джеймс, Эдит Вортон, Уильям Фолкнер, Эрнест Хемингуэй, Френсис Скотт Фитцджеральд, Джон Стейнбек, Артур Миллер, Джон Апдайк и Тони Моррисон. А Джейм Элрой и Элмор Леонард - самые известные детективные американские писатели.

Исключительное содержание американской культуры сильнее всего проявляется в кино- и телеиндустрии. В основном люди из других стран составляют мнение об Америке после просмотра ее телевизионных передачи художественных фильмов.

Когда мы думаем об американских городах, мы в первую очередь представляем себе небоскребы – символы американского оптимизма. Чикаго – типичный представитель технократического развития, впрочем также как и Нью-Йорк. Но несмотря на это, в сельских районах Америки сохраняется своеобразие архитектурных стилей, таких как: обшитые досками дома в Новой Англии; Испанские миссии в Калифорнии; глинобитные постройки в Нью-Мексико.

Источник:  http://www.poedem.ru/smap/nf/cntC/id/111/index.htm

Америка очень спортивная страна. Спортом занимаются не только в специально отведенных для этого местах: любителей бега, например, можно встретить практически повсюду. Постоянная и строгая забота о своем здоровье стала составной частью американского образа жизни, поэтому спортивные площадки и бассейны прочно вошли в здешний быт. Вообще, большинство американцев занимаются спортом весьма активно, может быть потому, что давно уже поняли - сохранять здоровье обходится гораздо дешевле, чем его восстанавливать. Наиболее популярными видами спорта в США являются, пожалуй, бейсбол, американский футбол, баскетбол, плавание, теннис и легкая атлетика. В последнее время к этим видам присоединился также волейбол, выросший в профессиональный вид из любительского, пляжного. Мы постараемся дать краткую характеристику самых популярных видов спорта.

БЕЙСБОЛ (BASEBALL)

Бейсбол, национальная спортивная игра (обычно летом на открытой площадке). В командах по девять игроков. На поле выделена площадка в форме ромба, которая носит название "внутреннее поле" (infield) или "ромб" (diamond). Остальная часть поля - "внешнее поле" (outfield). По углам ромба выделены базы (bases). Мяч подающим (pitcher) с клюшкой (длиной около метра) из центральной части ромбовидного поля подается "забивающему" (batter) на исходной базе (home base). За забивающим находится ловящий мяч (catcher). Остальные игроки команды стоят возле баз, с короткой промежуточной между 2-ой и 3-ей базами, и 3 игрока на внешнем поле. Забивающий стремится получить очки (to score runs), ударив по мячу и обегая ромбовидное поле. Он выходит из игры, если (1) он три раза промахивается при ударе по мячу (2) если он бьёт, но его ловит игрок на поле (3) если в него попали мячом, пока он перебегал между базами (4) если игрок, стоящий на одной из баз, ловит мяч до того, как забивающий (batter) добежит до базы. После того как три игрока забивающей команды выбыли из игры, соперничающая команда занимает их места. В игре девять таких смен-периодов (innings).

СЛОВАРЬ

Baseman - бейсболист, защищающий первую, вторую или 3ю базу (base).
Basemen - игроки в бейсболе, защищающие площадки - базы по концам ромба (кроме игрока с битой, который называется batter).
Bullpen - площадка для питчеров (подающих в бейсболе, где они готовятся к выходу на игру) или группа питчеров в бейсбольной команде.
Baseball cap - бейсбольная шапочка (ярких цветов, плотно прилегающая к голове, с козырьком для защиты от солнца).
Ball game - бейсбольный матч.
All-Star Game - "Игра звезд", игра бейсбольных команд, составленных из лучших игроков - профессионалов; проводится в середине сезона.
Minor leagues - малые лиги в бейсболе, где игроки еще не достигли высокого уровня профессионализма.
Catcher - игрок защиты, стоящий позади игрока с битой.
Coach - коуч, бейсболист, занимающий позицию между 1й и 3й базами для подачи команд при перемещении с одной позиции на другую.
First base - первая база (из 4), которой должен достичь бейсболист, чтобы получить очко.
Heavy hitter - бейсболист, наносящий сильный удар по мячу и часто приносящий очки свое команде.
Home plate - участок бейсбольного поля, над которым подающий (pitcher) должен перебросить мяч забивающему (hitter), и последняя точка, которой должен коснуться игрок, делающий пробежку (runner).
Home run - далеко посланный мяч, что позволяет игроку обежать все базы и получить очко.
Infield - внутренняя часть бейсбольного поля (между всеми 4 базами) или бейсболисты находящиеся в этой части поля.
Infielder - бейсболист, занимающий позицию на внутренней площадке.
Inning - один из девяти игровых периодов, на которые делятся матчи в бейсболе.
Innings - очередь подачи, подача.
Knuckle ball - "крученный мяч" - способ подачи мяча в бейсболе: мяч летит медленно, но не туда, где его ожидают.
National League - Национальная лига, объединение профессиональных бейсбольных команд.
No-hitter - способ подачи мяча в бейсболе (питчер подает мячи так, что их нельзя отбить).
Outfield - наиболее удаленная от игрока площадка бейсбольного поля.
Screwball - мяч в бейсболе, плохо брошенный подающему (описав дугу, летит в обратном направлении).
Shortstop - бейсболист между 2 3 базами (должен останавливать мячи, попадающие в эту зону).
Single - сильный удар по мячу, который позволяет подающему перебежать на первую базу.
Slugger - бейсболист, слишком сильно ударивший по мячу.
Spring training - период тренировок бейсбольной команды до начала игр.
Strike - неудачная попытка удара по мячу (игрок промахнулся или выбил мяч за пределы поля).
Strikeout - удаление игрока с поля за три неудачных удара или промаха.
Triple - удар по мячу, позволяющий подающему свободно добежать до третьей базы.
World Series - чемпионат по бейсболу обладателей кубков двух крупнейших лиг- American League и National League за звание чемпиона США. Проводится ежегодно в октябре. Игры открывает президент США, который выбрасывает на поле мяч.

СПОРТИВНЫЕ ИГРЫ ПОДОБНЫЕ БЕЙСБОЛУ

Softball - игра напоминающая бейсбол. Играют на небольшом поле несколько большим, чем в бейсболе мячом (обычно девочки или женщины).
Kickball - кикбол, игра, похожая на бейсбол, но мяч бьют ногами и его можно бросить в игрока, чтобы вывести его из игры.
Stickball - стикбол, детская игра, напоминающая бейсбол (берется любой маленький мяч и палка).
T-ball - tee ball - тибол, детская игра, похожая на бейсбол (по мячу ударяют палкой, носящей название tee).

ФУТБОЛ (АМЕРИКАНСКИЙ) - FOOTBALL (AMERICAN) - SOCCER

Играют мячом овальной формы две команды по одиннадцать игроков в каждой на поле размером 330 футов (100 метров) на 160 футов (50 метров). Каждая команда стремится набрать очки путем пересечения игроком с мячом (touchdown) линии ворот (end line), за что присуждается 6 очков. С мячом можно бежать, можно его бить ногами или передавать руками. Игрока с мячом атакуют противники, а члены его команды стараются их блокировать. Игра сопряжена с риском травм, поэтому футболисты выступают в защитных шлемах и одеты в форму, напоминающую доспехи. Игроки, получившие травмы, тут же заменяются запасными. Существует 3 категории правил: студенческие (collegiate), профессиональные и школьные (high school). Все они довольно сложные и ежегодно в них вносятся изменения. Сезон заканчивается в январе чемпионатом Национальной лиги (Super Bowl).

СЛОВАРЬ

Down - один из 4х периодов в американском футболе, во время которого команда должна продвинутся с мячом по крайней мере на 10 ярдов, чтобы сохранить его.
Double-header - два матча, сыгранные подряд в один день теми же командами.
Dead time - "мгновенная смерть": завершив в ничью основное время, команды играют до первого гола, а не всю дополнительную тридцати минутку.
Gridiron - разг. Футбольное поле, разлинованное белыми полосами, для игры в американский футбол.
Halfback - полузащитник в амер.футболе (в начале игры находится позади первой линии игроков, справа или слева от защитника - full-back).
Football jersey - футболка.
National Football League (NFL) - Национальная футбольная лига. Объединяет профессиональные футбольные команды; игры демонстрируются по телевизору.
Straight-arm - защищать от нападения противника, выставив руку вперед.
Scrimmage - время нахождения мяча у команды с момента захвата до потери мяча.
Touchdown - проводка мяча через линию ворот противника.

СПОРТИВНЫЕ ИГРЫ СХОЖИЕ С ФУТБОЛОМ

Flag football - "футбол с флажком", разновидность американского футбола, распространенная в школах (у одного из игроков команды у пояса находится флаг; игра ведется до тех пор, пока этот флаг не будет порван противной стороной).
Gaelic football - Гельский футбол (играют в Ирландии и некоторых штатах США). В командах по 15 игроков; между такими же штангами, что и в регби, протянута невысокая сетка; мяч круглой формы.

ГОЛЬФ - GOLF

Игра, в которой небольшой белый мяч с исходной позиции (tee) забивается клюшками разных размеров и конфигураций (golf clubs) в лунки, расположенные на расстоянии от 100 до 500 ярдов (91-450 м) друг от друга. Мальчика, подносящего клюшки и мячи во время игры называют caddy. Ежегодно проводится Открытый чемпионат США (US Open) - самые крупные соревнования по гольфу и теннису в стране.

КАТАНИЕ НА ЛЫЖАХ - SKI

В США принято кататься на лыжах в горных местностях. Ski - лыжи горные и беговые.
У современных лыж есть свои разновидности.
Telemark (телемарк) - лыжи для катания с гор и по пересеченной местности.
Skiboard (скиборд) - короткие лыжи, от 80-до 140 см длиной, бывают детскими и взрослыми.
Snowboard (сноуборд) - "снежная доска", на вид это широкая лыжа с загнутыми концами, ездят боком, с пристегнутыми к ней ногами.
Monoski - монолыжи.
Snowshoes - снегоступы, похожи на ракетку для тенниса с отпиленной ручкой и ремнями вместо струн, средство передвижения по целинному снегу, для карабканья вверх по склону.
Tubing (тюбинг) - катание с горы на надувных матрасах и автомобильных камерах.
Snow bike (сноубайк) - это некое подобие велосипеда с лыжами вместо колес. Сноубайкер носит на ногах маленькие лыжи, которые помогают удерживать равновесие при катании.
Snow scoot (сноускут) - снежный самокат, у которого есть две широкие лыжи и руль, а сидения нет, и катание происходит стоя.
Zorb (зорб) - надувная пластиковая сфера диаметром около четырех метров, внутри которой находится человек-пилот. Сфера катится по специальному желобу, вниз по склону.

СЛОВАРЬ ГОРНОГО СКЛОНА

Carving (карвинг) - катание на малой и средней скорости резаными поворотами среднего и малого радиуса, преимущественно по плотному и жесткому снегу.
Cruising (круизинг) - катание на средних и высоких скоростях резаными поворотами среднего и большого радиуса по широким склонам, в основном по не слишком мягкому снегу.
Freeriding (фрирайдинг) - катание по любым склонам, на любой скорости, резаными и плавными поворотами, по разному типу снега. То есть как угодно.
Powder (паудер) - катание по глубокому и мягкому снегу, поворотами среднего и малого радиуса, скорее плавными, чем ровными.
Racing (рэйсинг) - это просто соревнования, от районных до олимпийских.
Skiboarding (скибординг) - катание на скиборде, то есть коротких лыжах, по подготовленным склонам, включая трамплины, хафпайп и сноубордпарки.

ДРУГИЕ ВИДЫ СПОРТА

Surfboarding - серфинг.
Round robin - спортивное соревнование по круговой системе.
Horseshoes - "подковы", игра на открытом воздухе (надо набросить подковы на специальный штырь).
National Hockey League (NHL) - Национальная хоккейная лига. Объединяет хоккейные команды, которые борются за первенство лиги.
Pool - пул, бильярдная игра.
Pull-up - подтягивание на перекладине.
Racquetball - ракетбол, игра на закрытой с 4х сторон площадке, с участием 2х или4х игроков, которые играют специальными ракетками с короткой ручкой; правила те же, что при игре в гандбол.
Frisbee - "Фрисби" - фирменное название дисков для игры (играют, бросая их друг в друга).
All-in wrestling - спортивная борьба, допускающая любые приемы.
Croquet - крокет. В США в крокет часто играют дети на лужайке в саду своего дома.
Track and fields - легкая атлетика.
White water rafting - спуск на плотах через пороги и стремнины (очень опасный вид спорта, популярный в США).
Auto racing - автогонки.
Badminton - бадминтон.
Swimming pool - бассейн.
Running - бег.
Bowling - боулинг.
Volleyball - волейбол. Hippodrome - ипподром.
Bowling alley - кегельбан.
Ping-pong - настольный теннис.
Swimming - плавание.
Tennis - теннис.
Figure skating - фигурное катание.
В США наиболее интересные спортивные мероприятия широко освещаются по телевидению. Если же вам захочется "поболеть" на стадионе, то достать билеты на игру какой-нибудь популярной команды, окажется не так-то просто. В Америке билет на стадион может стоить от 10 до 50 долларов и выше.

Источник:  http://angl.by.ru/sport/index.htm

ЧУВСТВО ЮМОРА Американцам больше нравятся незатейливые, смачные, забористые шутки; они предпочитают оглушительный хохот и крепкое словцо ироничной улыбке и тонким намекам, которых абсолютно не понимают.

Анекдоты, основанные на различии рас, цвета кожи, вероисповеданий и национальностей, в Америке непопулярны - у каждого американца обязательно есть разнообразные предки, родственники и друзья; в последние годы анекдоты, основанные на этнических, социальных, религиозных, половых или расовых стереотипах, даже стали считаться неприличными. Пэт и Майк, Растус и Фестус, поп-забулдыга, жених-поляк, дура-блондинка, - все они давно перестали быть объектами для насмешек. Зато сколько остается предметов для улыбок - профессия, политические взгляды или региональные различия. Например:

Техасец хвастается перед арканзасцем своим ранчо. «Ранчо у меня такое, - говорит он, - что если я утром сажусь в грузовик и еду его осматривать, только к ночи и успеваю вернуться». Арканзасец сочувственно кивает: «Угу. Было дело, и у меня был такой грузовик».

Единственная профессиональная общность, которую все в равной степени терпеть не могут и потому стремятся уколоть и ущипнуть по-всякому - адвокаты. Нелюбовь к адвокатам объясняется тем, что к ним приходится обращаться только в самые тяжелые моменты жизни – в случае развода, или отвязаться от обвинения в преступной халатности, или доказать собственную непричастность в совершении какого-либо преступления. Любой анекдот про адвоката вызывает дружный хохот. Бывают анекдоты довольно странные:

Вопрос: Почему акулы не кусают адвокатов? Ответ: С коллегами надо быть вежливым.

Вопрос: Почему в Аризоне кишмя кишат стервятники, а в Вашингтоне адвокаты? Ответ: Аризона выбирала первой.

«Вы слышали, что для опытов теперь вместо крыс используют адвокатов? Во-первых, их больше, во-вторых, их не очень жалко, в-третьих, есть вещи, на которые не пойдет даже лабораторная крыса!»

Иногда старые, «этнические» анекдоты переделывают на новый лад:

Вопрос: Что будет, если двух адвокатов закопать по шею в песок?

Ответ: Им не хватит песка.

Возможно, самое характерное проявление американского юмора - меткий ответ собеседнику. Классический пример - реплика комедианта Джека Бенни, известного лаконичными репликами. Преступник наставляет на Бенни пистолет и говорит: «Кошелек или жизнь?». Бенни, чуть-чуть помявшись, отвечает: «Сейчас, только дайте подумать».

Источник: http://www.rusgal.ru/usa/

Как любая нация, Америка считает себя самой лучшей нацией в мире. Однако у американцев, в отличие от других наций, существует веское подтверждение данного тезиса: почему люди со всех концов земного шара из кожи лезут, чтобы попасть в Соединенные Штаты, рискую даже собственной жизнью? Какие тут еще требуются доказательства?

Американцам очень важно быть самыми-самыми. В какую именно вы играете игру, не имеет никакого значения. Неважно даже, выиграли вы или проиграли. Важно другое: выглядите ли вы выигравшим или проигравшим, точнее, выглядите ли вы выигравшим.

Победа - основа американской психологии. Как сказал футбольный тренер Винс Ломбарди, «Победа - это не самое главное. Это единственное главное». Любое событие в жизни американца - от выпускного вечера до женитьбы или покупки автомобиля - организовано таким образом, чтобы кто-нибудь мог победить или, по крайней мере, обойти остальных.

Кроме того, американцы считают себя единственной страной, умеющей побеждать. Они глубоко убеждены, что их всегда призывают в самую последнюю минуту, чтобы выручить какую-нибудь несчастную нацию, попавшую в переделку. Иметь Господа Бога на своей стороне - дело хорошее, иметь на своей стороне Соединенные Штаты - еще лучше. Для американцев это одно и то же.

Однако когда битва заканчивается и дело доходит до переговоров, американцы из героев превращаются в горемык. Как выразился юморист Уилл Роджерс, «за всю нашу жизнь Америка ни разу не проиграла в сражении и не выиграла на переговорах. Убежден, что мы можем один на один управиться с любой страной в мире. Но мы даже после переговоров с Коста-Рикой возвращаемся домой в сильно помятом виде».

Источник: http://www.rusgal.ru/usa/